T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.
“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao
“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.
If you once thought this was a time traveling novel…
What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny story that started with one bowl of roast pork rice.
But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…
Top: Ch 4 - Gu Qing Qiao meeting Lu Zi Zheng in a mountain cave.
Bottom: Ch 2 - Duan Yu meets Gu Qing Qiao for the first time.
Ch 13 - Duan Yu shooting an arrow to break Lu Zi Zheng's illusion spell.
Ch 24 - Zi Zheng, Qing Qiao, and Meow Meow at a riverside.
Ch 26 - Qing Qiao feeding Shao Yi. Lu Zi Zheng looking jealous?
Meow Meow Meow (Dropped)
Summary: A two year old ordinary cat travels through time to become a thousand year old demon cat, Hua Miao Miao.
Little Miao Miao doesn’t understand the complications of life, still acting like an ordinary cat.
Unexpectedly, Hua Miao Miao meets Bi Qing Shen Jun, a warrior god who looks like her previous owner, and is tricked by him to go to the heavens to become his disciple.
Under the tutelage of Shifu Bi Qing Shen Jun, after going through numerous painful challenges, little Miao Miao finally understands what it means to be a “cat.”
Can’t undress in front of other people, except Shifu. Can’t elope with other men, except Shifu. Can’t hug or kiss other people, except Shifu. Can’t accept roses from Xiao Tian Quan, except given by Shifu. Can’t go to Underwater Third Dragon Prince’s palace to eat fish, except cooked by Shifu.
Uh…… what else?
Not allowed to go to a brothel to earn money? Not allowed to cause chaos or accept proposals?
Meow~ I don’t remember…… Shifu, don’t be angry.
All right, I’ll remember clearly in the future, please don’t eat me!