After the Villainess Awakens - Ch 002

Title: After the Villainess Awakens
Translator: Fuyu

Chapter 2 - Let's be together! (2)

Leng Mushi was only a weak mortal. How could she outrun Xiao Mian, a disciple that the Taichu Sect elder was proud to have. Within a moment, she felt an icy blade on her neck.

"Ah! Sir Xiao, Immortal Xiao, hold your hand steady. Let me explain…" Leng Mushi raised her hand. Xiao Mian's belt was dangling from one of her raised hands. "I was just joking with you. Really! Put your sword away. You're scaring me."

Read More

After the Villainess Awakens - Ch 001

Title: After the Villainess Awakens
Translator: Fuyu

Chapter 1 - Let's be together! (1)

The autumn night was chilly and windy, and the sky was pitch-black.

Leng Mushi surreptitiously left the campfire and walked to the back of the carriage. She narrowed her eyes and looked into the forest to search for that person, who had been honorable and upright throughout their journey.

Read More

How to Thrive in the Sixties - Extra 4

Title: How to Thrive in the Sixties
Translator: Fuyu

Extra 4 - Liu Mei vs Wu Guozhi

Wu Guozhi was shocked. "50 yuan? How can I have so much money? And those tickets, I don't have them."

"Your monthly wages are over 30 or 40 yuan. I'm asking for less than two month's salary for you. That's a good deal for you!"

Wu Guozhi gritted his teeth. "I don't have that much. I already spent my wages this month." Even if he had the money, he wouldn't give it to her.

Read More

How to Thrive in the Sixties - Extra 3

Title: How to Thrive in the Sixties
Translator: Fuyu

Extra 3 - Liu Mei vs Wu Guozhi

Wu Guozhi had been very depressed the past few days. Even on the way to work, he was absent-minded and distracted.

He started to hesitate between choosing Sun Min and Su Yu. He had been wholeheartedly chasing Sun Min and planned on dumping Su Yu once he succeeded in his pursuit. But, it was different now. Su Yu had skills. She had become an officer of the trade union. This was a very respectable job, and he now found Su Yu more attractive.

Read More

How to Thrive in the Sixties - Extra 2

Title: How to Thrive in the Sixties
Translator: Fuyu

Extra 2 - Liu Mei vs Wu Guozhi

"After you get the hush money, go to Sun Min and tell her to expose Wu Guozhi's pursuit of her when he's already with someone else. If she won't do it, tell her I'll take her report letter and make trouble at their workplace. She'll be the one embarrassed then. If she's the one that makes a fuss, she can put the matter on Wu Guozhi, and it won't have any adverse impact on her. We can also give her some money."

"Once we get the report letter, why do we have to ask her to make trouble at the factory?" Liu Mei asked. It was much better to keep the money for themselves.

Read More